『バベル（BABEL）』のあらすじ・見どころと見逃し配信の動画視聴先

February 4, 2020October 24, 2021

（クリックでアマゾンへ）

『バベル（BABEL）』は2006年に公開された、メキシコのアレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督による作品です。

キャッチコピーは「届け、心」「神よ、これが天罰か」。旧約聖書の創世記第11章のバベル（村の名前）に関する記述をベースに「神から与えられし人間の苦悩」が描かれています。

舞台はモロッコ、メキシコ、アメリカ、日本という遠く離れた4つの場所。前後する時間軸を基に、ある事件がきっかけでこの４つの地の人々のストーリーが交差していく作品です。

ブラッド・ピット、役所広司、菊地凛子などの名演も素晴らしいです。（PG12指定作品）

こちらの関連記事もどうぞ
映画『バベル』を徹底解説！海外では絶賛も日本で賛否両論だったのはなぜ？

『バベル（BABEL）』のあらすじ

冒頭の舞台はモロッコ。裏売買でライフルを手に入れた父親は、羊を追うジャッカル退治の為にライフルを息子兄弟に手渡します。

兄弟はライフルの腕試しを始めますが、出来心から遠く離れた道を走る観光バスを標的にしてしまいます。ところが、当たる筈の無い弾丸がバスに命中してしまい、モロッコを旅行中のアメリカ人夫婦が被弾してしまいます。

急遽、近くの村に救助を求めに行く夫妻でしたが、現地人との言葉の壁や地域性、ツアー客との意思がすれ違い救助活動が思う様にいきません。

アメリカ人夫婦はメキシコ人のベビーシッターを雇っていて、旅行の際に息子たちをベビーシッターに被けていました。

そのベビーシッターは息子の結婚式で帰国する事になっていたのですが、帰国が遅れた夫婦の子供たちをメキシコに連れ出す事にします。ところが再びアメリカに戻る際、ある問題が起きてしまいます・・。

一方、モロッコでの捜査の結果、舞台は日本に移ります。高校生の千恵子は聾唖者。千恵子は母の死をきっかけに父との関係がうまくいかずにフラストレーションを抱えています。

遠く離れた地で起きた狙撃事件の糸が日本の舞台へと繋がっていくのですが…。

この作品の根幹である旧約聖書の記述が、重要な鍵になっています。タイトルの「バベル」とは聖書に記載されている村の名前からとられています。

天まで届く高い塔（バベルの塔）を建てようとした民に怒りを覚えた神が、民の言葉をバラバラにしてしまいます。意思疎通が出来なくなった民は世界中に散っていくのです。

言葉が違う、コミュニケーションの方法が違う事で意思の疎通が取れず全ての物事がうまくいかない一方で、言葉通じる同じ民族同士でも思いが通じない苦悩を描いています。

後半の千恵子と刑事のシーンからエンディングの音楽は胸に刺さります。

この作品は聖書の記述をベースに、人と人の意思疎通の難しさと、誤解に因る苦悩は今もなお絶える事が無いと言う嘆きが描かれています。
と同時に、逆に「言葉が通じなくても心は通じる」というイニャリトゥ監督の願いが描かれているとも言えます。

時間軸をバラバラに描いたストーリーが最後に回収されるまでの展開も、監督の手腕が光っています。

タイトルがなぜ「バベル」なのかが理解できれば、人間の尽きる事のない苦悩が深く描かれている事に驚くことでしょう。名作です！まだ観ていない方は是非！

リチャード・ジョーンズ（ブラッド・ピット　吹替：松本保典）
妻と旅行でモロッコを訪れたアメリカ人。
スーザン・ジョーンズ（ケイト・ブランシェット　吹替：塩田朋子）
リチャードの妻。モロッコで観光バスで移動中に銃撃を受けてしまう。
アメリア（アドリアナ・バラッザ　吹替：磯辺万沙子）
リチャードとスーザン夫婦の家で使用人をしているメキシコ人女性。
サンティアゴ（ガエル・ガルシア・ベルナル　吹替：小森創介）
アメリアの甥。アメリアが息子の結婚式のためにメキシコに帰った際、アメリカに送り届けようとするが国境で警察に掴まりそうになる。
綿谷安二郎（役所広司）
娘の千恵子と二人暮らしをする男。妻を自殺で亡くしている。
綿谷千恵子（菊地凛子）
安二郎の娘。母を亡くし父ともしっくり来ず、自分は聾者で孤独感を抱え暮らしている。

この映画を観た他の方の感想を拾ってみました。

映画「バベル」のラストシーン、ブラッド・ピットが息子に電話するところで完全に泣いてたんだけど、二回連続でブラピと同じタイミングで嗚咽してそれだけでブラピ好きになった。
— 照子 (@teruco_main) April 29, 2019

映画「バベル」を観た。
好き嫌いの分かれる映画。
いくつもの物語が同時進行するんだけどもうちょっと分かりやすくしてほしかった。
言わんとする事は分かるんだけどさ。
ブラッド・ピットはカッコいい。
— らはす (@lNPemix7xSoeevp) May 18, 2019

映画『バベル』★★★3.6点。一つの銃弾で色んな国が関わるみたいなのがテーマらしいけど不自然。
それはさておき色んな角度からみて名作 https://t.co/UdqfzvYHJX #Filmarks #映画 #バベル
— ✖カズ✖ (@16m40) June 23, 2019

『バベル（BABEL）』は2021年6月現在、以下の各動画配信サービスで配信されています。